Italian English French German Portuguese Russian Spanish

Il nostro software localizzato in italiano

  • GarageSale Ita

    Nella sezione ILM Store puoi trovare GarageSale localizzato in italiano, avrai così a disposizione un applicazione client per il sistema di aste online eBay. Esso consente agli utenti di Mac OS X di creare rapidamente aste utilizzando il Mac...

  • ProTa Gold Ita

    Nella sezione ILM Store puoi trovare ProTa Gold, grazie al quale potrai avere l'analisi del mondo della borsa sul desktop. Grafici, analisi tecnica e di monitoraggio del portafoglio per il mercato azionario... ora in italiano.

  • OsiriX Ita

    Nella sezione Download di ILM potrai scaricare gratuitamente OsiriX un grande software che combina l'Open Source con le tecnologie chiave di Apple. La ricerca per il trattamento delle immagini medicali ora è in italiano...

  • L'Astrologo 8 Ita

    Su ILM Store puoi trovare L'Astrologo 8 completamente in italiano, potrai calcolare temi natali, calcolare transiti e sinastrie. Per utenti Mac appassionati di astrologia amatoriale o professionale...

  • Merlin Ita

    Nella sezione ILM Store puoi trovare Merlin, l'unica soluzione nativa per la gestore dei progetti basata sulla collaborazione in network per Mac OS X, ora completamente localizzato in italiano.

  • Live Interior 3D Pro Ita

    Nella sezione ILM Store puoi trovare Live Interior 3D Pro, una potente e molto intuitiva applicazione per la progettazione d'interni completamente localizzata in italiano.

Subdominio ILM Astro

  • Ordine calcolo Tema astrale

    Invia il modulo d'ordine per un Tema astrale e poi compila il form per il calcolo, ti verrà inviato l'URL per collegarti al tuo flipbook completo di grafici ed interpretazioni.

  • Ordine calcolo Transito

    Invia il modulo d'ordine per un Transito e poi compila il form per il calcolo, ti verrà inviato l'URL per collegarti al tuo flipbook completo di grafici e interpretazioni !!!

  • Ordine calcolo Sinastria

    Invia il modulo d'ordine per una Sinastria e poi compila il form per il calcolo, ti verrà inviato l'URL per collegarti al tuo flipbook completo di grafici e interpretazioni !!!

Phoca - Google AdSense Easy

Ultimi 5 utenti registrati

  • rossetti
  • robertomorz
  • fede206cc
  • fede666
  • Jerry

Info sul Sistema

OS
Linux w
PHP
5.6.35
MySQL
5.6.38
Ora
22:56
Caching
Abilitato
GZip
Disabilitato
Utenti registrati
6947
Articoli
4020
Web Links
6
Visite agli articoli
2497344

Chi è online - Contatore visite

Abbiamo 602 visitatori e nessun utente online

09217898
Oggi
Ieri
Questa settimana
Ultima settimana
Questo mese
Ultimo mese
Tutti
2768
2171
2768
1987936
63653
89322
9217898

Il tuo IP: 176.74.192.42
Oggi: 23 Apr 2018

Banner verticale

† 29/04/2009

Senza di lei non sarei nato

Ne avevamo dato notizia ancora nell'ottobre dello scorso anno a questo link, che stavamo lavorando alla traduzione di L'Astrologue in italiano, ed ora finalmente l'abbiamo rilasciato.

E' (purtroppo) trascorso un periodo piuttosto lungo da quell'annuncio, perchè nel frattempo è scoppiata la passione per il porting di giochi per pc su Mac. Ed in effetti abbiamo rilasciato molti pregevoli giochi creati per pc che girano su Mac, ne potete prendere visione nell'apposita sezione delle Recensioni.

Ma tornando a L'Astrologue nel post dello scorso anno avevo ricordato come fra le tante passioni, coltivate da molti anni, c'era anche quella relativa all'astrologia, e che mi ero spesso dilettato nel preparare dei temi astrali per familiari, amici o amiche utilizzando uno dei tanti libri che ho acquistato.
E che poi, con l'avvento del computer, avevo anche acquistato dei programmini che consentivano di predisporre il tema astrale molto più velocemente. ('a mano' ci impiegavo sempre due/tre ore)
Questi programmi erano però, ovviamente, molto scarni e incompleti.

L'anno scorso una persona mi ha chiesto se potevo farli il tema astrologico (attenzione parliamo di astrologia non di oroscopi, questi ultimi ci 'spiegano' che in Italia ogni giorno ci sono circa 5 milioni di persone che hanno lo 'stesso problema' o la 'stessa fortuna'… Un tema astrale è assolutamente personale in quanto collegato: alla data di nascita, alla località ed all'ora di nascita che deve essere la più precisa possibile.
Avevo risposto a questa persona che se dovevo farlo a mano ci avrei impiegato qualche ora e che, purtroppo, non avevo… tempo.
Poi, mi sono però ricordato che, nel tempo e come d'abitudine, avevo archiviato anche alcuni software che girano (ovviamente) su Mac, e così ho integrato il tutto anche con qualche ricerca su internet per vedere se c'erano novità al riguardo.

Ho potuto così scaricare e provare pure alcuni nuovi software che girano su Mac (sulle finestre sono, naturalmente, molti di più ma diversi sono... proprio scarsi) ma la mia attenzione, alla fine, si è concentrata su un software rilasciato da diversi anni e che già conoscevo per la sua qualità, buona possibilità di personalizzazione, ma soprattutto per la possibilità di stampare temi astrali particolarmente completi.
Con mia sorpresa l'ho trovato aggiornato e migliorato e con una nuova versione che consente di confrontare anche due temi (per verificare le compatibilità e/o le affinità, quelle che chiamano Sinastrie)

Cliccare per ingrandire

Per farla breve siccome questi software sono tutti rigorosamente in inglese (solo per L'Astrologue c'è anche una versione in francese ed una in tedesco) ho immediatamente verificato se c'era la possibilità di localizzarlo in italiano.

E visto che si poteva, ci avevo dedicato (molta parte del poco tempo libero) e dopo qualche settimana si erano già visti i primi interessanti risultati.
Il lavoro più lungo (e noioso) è stato quello che ho dovuto dedicare alla traduzione delle decine e decine di stringhe dedicate al calcolo delle Sinastrie (d'altra parte era uno dei pezzi forti i questo sofware) ed ora il lavoro è finalmente terminato! E' stato tradotto anche il manuale, la cui lettura è particolarmente utile ed interessante.

Come ho già ricordato L'Astrologue, è un software particolarmente ben fatto e, grazie alla sua qualità e completezza può essere dedicato ed utilizzato sia a livello amatoriale che a livello professionale.

Trovate tutto su ILM Store a partire da questo link.
Per stuzzicare il vostro interesse e la vostra curiosità andate subito a leggervi il tema astrologico di Steve Jobs, scaricando il file pdf a questo link

Se desideri commentare devi eseguire il login.